<!DOCTYPE html><html lang="vi" xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og://ogp.me/ns#"><head>
<title>Biểu tượng bao bì có ý nghĩa gì? - Hoa Sen Vàng</title>
<meta name="description" content="Tin tức ngành cân điện tử quy định cho thiết bị đo lường, chống gian lận cân và các phương pháp xử lý khi gặp sự cố giảm thiệt hại khi cân điêu cả dân dụng và công nghiệp">
<meta name="keywords" content="công ty cân điện tử,  tin tức cân điện tử,  hoa sen vàng,  thiết bị đo lường">
<meta name="news_keywords" content="công ty cân điện tử,  tin tức cân điện tử,  hoa sen vàng,  thiết bị đo lường">
<meta name="author" content="Cân điện tử Hoa Sen Vàng">
<meta name="copyright" content="Cân điện tử Hoa Sen Vàng [hsv@hoasenvang.com.vn]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="otherbot" content="index,follow">
<meta name="google-site-verification" content="3lJnUQ6p5DUTssoFWzXQg-1Pn1TfuyupBd5SdK3TI24">
<meta name="msvalidate.01" content="7B973A43FB18190226DEEB8DB4728C26">
<meta name="yandex-verification" content="1b356f9ed5bcacb1">
<meta name="alexaverifyid" content="GhqfMezLxLddmtZldam0pPq4znA">
<meta name="norton-safeweb-site-verification" content="2-lr0j9kjdfabyd0bvetwdye4hq1zdtgsky43al9h0in1zjslgokexecyjyweeptk-qitbz34gkbjkow7fw0r8806a5f46qphl4-way9w2-pz11x10qhwlc5acqompt7">
<meta name="mywebid" content="NUKE-VIET-5968">
<meta name="avgthreatlabs-verification" content="43e38bcc363b7a26a492e97ed25152cb69b2ced5">
<meta name="p:domain_verify" content="429edf250445172ffb819af1f07e41ef">
<meta name="y_key" content="aaad92dc7a944086">
<meta name="DocId" content="7114">
<meta name="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<meta name="identifier-URL" content="https://hoasenvang.com.vn">
<meta name="Classification" content="Business">
<meta name="twitter:widgets:csp" content="on">
<meta name="twitter:dnt" content="on">
<meta name="referrer" content="origin">
<meta name="referrer-Policy" content="no-referrer-when-downgrade">
<meta name="X-Frame-Options" content="SAMEORIGIN">
<meta name="ahrefs-site-verification" content="06130455ee3184da64815bacdda54a63a271276c98b383021fb8438f2f94d785">
<meta name="identificated_id" content="0310911570">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Biểu tượng bao bì có ý nghĩa gì?">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Tin tức ngành cân điện tử quy định cho thiết bị đo lường, chống gian lận cân và các phương pháp xử lý khi gặp sự cố giảm thiệt hại khi cân điêu cả dân dụng và công nghiệp">
<meta property="og:site_name" content="Cân điện tử Hoa Sen Vàng">
<meta property="og:url" content="https://hoasenvang.com.vn/news/savefile/kien-thuc-can-va-do-luong/Bieu-tuong-bao-bi-co-y-nghia-gi-238.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://www.hoasenvang.com.vn/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://hoasenvang.com.vn/news/savefile/kien-thuc-can-va-do-luong/Bieu-tuong-bao-bi-co-y-nghia-gi-238.html">
<link rel="alternate" href="https://www.hoasenvang.com.vn/news/rss/" title="Tin tức cân điện tử - thiết bị đo lường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.hoasenvang.com.vn/news/rss/doanh-nghiep-su-dung-can/" title="Tin tức cân điện tử - thiết bị đo lường - Doanh nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.hoasenvang.com.vn/news/rss/hien-dai-cong-nghiep/" title="Tin tức cân điện tử - thiết bị đo lường - Hiện đại công nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.hoasenvang.com.vn/news/rss/can-dien-tu-va-phap-luat/" title="Tin tức cân điện tử - thiết bị đo lường - Cân điện tử và pháp luật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.hoasenvang.com.vn/news/rss/gioi-thieu-nha-san-xuat/" title="Tin tức cân điện tử - thiết bị đo lường - Giới thiệu nhà sản xuất" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.hoasenvang.com.vn/news/rss/ky-thuat-do-luong/" title="Tin tức cân điện tử - thiết bị đo lường - Kỹ thuật đo lường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.hoasenvang.com.vn/news/rss/kien-thuc-can-va-do-luong/" title="Tin tức cân điện tử - thiết bị đo lường - Kiến thức cân và đo lường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.hoasenvang.com.vn/news/rss/tieu-chuan-do-luong-tcvn/" title="Tin tức cân điện tử - thiết bị đo lường - Tiêu chuẩn đo lường TCVN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.hoasenvang.com.vn/news/rss/cay-sen-viet/" title="Tin tức cân điện tử - thiết bị đo lường - Cây sen việt" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.hoasenvang.com.vn/news/rss/tin-khuyen-mai/" title="Tin tức cân điện tử - thiết bị đo lường - Tin khuyến mại" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.hoasenvang.com.vn/news/rss/tuyen-nhan-su/" title="Tin tức cân điện tử - thiết bị đo lường - Tuyển nhân sự" type="application/rss+xml">
<link rel="schema.DC" href="https://www.hoasenvang.com.vn//purl.org/dc/elements/1.1/" />
<link rel="schema.DCTERMS" href="https://www.hoasenvang.com.vn//purl.org/dc/terms/" />
<link rel="preload" as="style" href="https://www.hoasenvang.com.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/css/style-second.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/css/news-second.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/css/style-action.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/css/animate.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/css/font-awesome-animation.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.hoasenvang.com.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.hoasenvang.com.vn/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.hoasenvang.com.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.hoasenvang.com.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.hoasenvang.com.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-PE86N27CCM" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=AW-1002667443" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/js/all/ResizeSensor.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/js/all/theia-sticky-sidebar.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/js/cookiesinfor.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://www.hoasenvang.com.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/css/style-second.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/css/news-second.css">
<link rel="stylesheet" href="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/css/custom.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/css/style-action.css" type="text/css">
<link rel="stylesheet" href="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/css/animate.min.css" type="text/css">
<link rel="stylesheet" href="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/css/font-awesome-animation.min.css" type="text/css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
<!-- add by billy -->
</head><body data-spy="scroll" data-target="#myScrollspy" data-offset="0">
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Cân điện tử Hoa Sen Vàng</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Cân điện tử Hoa Sen Vàng" href="https://www.hoasenvang.com.vn/">https://www.hoasenvang.com.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Biểu tượng bao bì có ý nghĩa gì?</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ sáu - 17/04/2015 15:02</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Như các bạn đã biết các biểu tượng và các ký hiệu trên thùng carton, Hiểu các ký hiệu bao bì là rất quan trọng cho người tiêu dùng vì thế cân điện tử Hoa sen vàng hy vọng bài này có cái nhìn sơ bộ cho các ký hiệu trên.
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="What Do Packaging Symbols Mean - Meaning of Different ?" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/packaging-box-symbols-bieu-tuong-ky-hieu-thung-carton.png" width="460" class="img-thumbnail" />
						<p>
				<em>What Do Packaging Symbols Mean - Meaning of Different ?</em>
			</p>
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div class="almost_half_cell" id="gt-res-content"> <div dir="ltr" style="zoom:1"> <span style="color:rgb(47, 79, 79);"><span style="font-family: georgia,serif;"><span style="font-size: 14px;"><span id="result_box" lang="vi"><em><strong><span title="What Do Packaging Symbols Mean?">Biểu tượng và các ký hiệu trên bao bì có ý nghĩa gì?</span></strong></em><br  /> <br  /> <span title="Understanding packaging symbols is important to a consumer.">Hiểu các ký hiệu bao bì là rất quan trọng cho người tiêu dùng. </span><span title="These coded signs have a lot to say about the product, its contents and disposal.">Hãy cùng <a href="http://hoasenvang.com.vn/shops.html">Cân điện tử Hoa sen vàng</a> tìm hiểu - Những dấu hiệu này được mã hóa có rất nhiều điều để nói về các sản phẩm, nội dung và xử lý của nó. </span><span title="Let us have a look at what packaging symbols mean, in this Buzzle article.">Chúng ta hãy nhìn vào những gì các ký hiệu bao bì có nghĩa là, trong bài viết này.</span><br  /> <br  /> <span title="Packaging symbols have become an important part of marketing and product identity.">Ký hiệu bao bì đã trở thành một phần quan trọng của tiếp thị và nhận dạng sản phẩm. </span><span title="Nowadays, you will see these symbols on almost every product.">Ngày nay, bạn sẽ thấy các biểu tượng này trên hầu hết các sản phẩm. </span><span title="Considering the increasing awareness of consumers, which includes a thorough knowledge of what they are buying, and also whe-re the product would end up after use, manufacturers are diligently conveying all major and necessary information to the consumer through the use of these symbols.">Xét nâng cao nhận thức của người tiêu dùng, trong đó bao gồm một kiến ​​thức toàn diện về những gì họ đang mua, và cũng là nơi sản phẩm sẽ kết thúc sau khi sử dụng, nhà sản xuất đang siêng năng truyền đạt tất cả các thông tin quan trọng và cần thiết cho người tiêu dùng thông qua việc sử dụng các biểu tượng này.</span><br  /> <br  /> <span title="Another major reason for the wide use of symbols on packaging is that products now reach global markets, growing awareness about the environment has also raised the benchmark for awareness when buying any product.">Một lý do chính cho việc sử dụng rộng rãi các ký hiệu trên bao bì là sản phẩm hiện nay tiếp cận thị trường toàn cầu, phát triển nhận thức về môi trường cũng đã nâng chuẩn cho nhận thức khi mua bất kỳ sản phẩm. </span><span title="Keeping this in mind, manufacturers f-rom all segments of the market are including information about the product and recycling (environmental awareness) symbols.">Giữ điều này trong tâm trí, các nhà sản xuất từ ​​tất cả các phân khúc của thị trường được bao gồm thông tin về các sản phẩm và tái chế (cao nhận thức về môi trường) ký tự. </span><br  /> <br  /> <span title="These symbols are also a guide for consumers to be aware about how the item is going to be recycled.">Các biểu tượng này cũng là một hướng dẫn cho người tiêu dùng nhận thức về cách mục sẽ được tái chế. </span><span title="But how would a layman interpret the meaning of packaging symbols.">Nhưng làm thế nào sẽ giải thích ý nghĩa của các ký hiệu bao bì. </span><span title="Some of the important symbols used on packaging are listed here.">Một số trong những biểu tượng quan trọng được sử dụng trên bao bì được liệt kê ở đây. Nào chúng ta cùng Hoa sen vàng xem qua ký hiệu bao bì và ý nghĩa biểu tượng của chúng nhé.</span></span></span></span></span><br  /> &nbsp;</div> <div dir="ltr" style="text-align: center;"> <span style="color:rgb(178, 34, 34);"><span style="font-size: 20px;"><span style="font-family: georgia,serif;"><span title="Cargo and Handling">Cargo và Xử lý - Cargo and Handling</span></span></span></span></div> <div dir="ltr" style="zoom:1"> <br  /> <br  /> <span style="color:rgb(47, 79, 79);"><span style="font-family: georgia,serif;"><span style="font-size: 14px;"><span lang="vi"><strong><span title="Thermometer"><img alt="thermometer-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/thermometer-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /><br  /> <br  /> Nhiệt kế - Thermometer</span></strong><br  /> <span title="This symbol is generally found on packages that contain food or drinks.">Biểu tượng này thường được tìm thấy trên bao bì có chứa thức ăn hoặc đồ uống. </span><span title="The markings indicate the temperature at which the product should be stored.">Các dấu hiệu cho thấy nhiệt độ mà tại đó các sản phẩm sẽ được lưu.</span><br  /> <br  /> <img alt="fragile-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/fragile-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /><br  /> <br  /> <strong><span title="Fragile">Dễ vỡ - Fragile</span></strong><br  /> <span title="This symbol us used to convey that the product / commodity inside the box is fragile, which can be damaged.">Biểu tượng này chúng tôi sử dụng để truyền tải những sản phẩm / hàng hóa bên trong hộp là mong manh, có thể bị hư hỏng. </span><span title="It needs to be handled with care.">Nó cần phải được xử lý cẩn thận.</span><br  /> <br  /> <img alt="this-side-up-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/this-side-up-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /><br  /> <br  /> <strong><span title="Right Side Up">Hướng nhấc lên - Right Side Up</span></strong><br  /> <span title="This sign is found on cargo packages.">Dấu hiệu này được tìm thấy trên bao bì hàng hóa. </span><span title="It defines which side of the package should face upward, so that the product inside is not damaged.">Nó định nghĩa ở phía nào của gói nên đối mặt với trở lên, vì thế sản phẩm bên trong không bị hư hỏng.</span><br  /> <br  /> <img alt="handle-with-care-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/handle-with-care-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /><br  /> <br  /> <strong><span title="Handle With Care">Khiêng bằng tay - Handle With Care</span></strong><br  /> <span title="This is another symbol used on packaging, to convey that the package needs to be handled with care.">Đây là một biểu tượng được sử dụng trên bao bì, để truyền tải những gói cần phải được xử lý cẩn thận.</span><br  /> <br  /> <img alt="umbrella-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/umbrella-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /><br  /> <br  /> <strong><span title="Umbrella">Ô - Umbrella</span></strong><br  /> <span title="This sign is usually found on cargo packages.">Dấu hiệu này thường được tìm thấy trên bao bì hàng hóa. </span><span title="It means to keep the package away f-rom rain or damp conditions.">Nó có nghĩa là để giữ cho các gói đi từ trời mưa hoặc ẩm ướt.</span></span></span></span></span><br  /> &nbsp;</div> <div dir="ltr" style="text-align: center;"> <span style="color:rgb(178, 34, 34);"><span style="font-size: 20px;"><span style="font-family: georgia,serif;"><span title="Consumer and Product">Người tiêu dùng và các sản phẩm - Consumer and Product</span></span></span></span></div> <div dir="ltr" style="zoom:1"> <br  /> <br  /> <span style="color:rgb(47, 79, 79);"><span style="font-family: georgia,serif;"><span style="font-size: 14px;"><span lang="vi"><strong><span title="Customer Care"><img alt="customer-care-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/customer-care-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /><br  /> <br  /> Chăm Sóc Khách Hàng - Customer Care</span></strong><br  /> <span title="This symbol, which has the letter Q and a telephone attached to it, means, if you are unhappy with the product, you can ring the specified customer care number.">Biểu tượng này, trong đó có các Q lá thư và một điện thoại gắn liền với nó, có nghĩa là, nếu bạn không hài lòng với sản phẩm, bạn có thể gọi số chăm sóc khách hàng chỉ định.</span><br  /> <br  /> <img alt="customer-satisfaction-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/customer-satisfaction-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /><br  /> <br  /> <strong><span title="Customer Satisfaction">Sự Hài Lòng Của Khách Hàng - Customer Satisfaction</span></strong><br  /> <span title="This symbol is for customer satisfaction.">Biểu tượng này là dành cho sự hài lòng của khách hàng. </span><span title="If the consumer is not happy with the same, he/she could return the product to the mentioned address.">Nếu người tiêu dùng không phải là hạnh phúc với nhau, anh ấy / cô ấy có thể trả lại sản phẩm đến địa chỉ được đề cập.<br  /> <br  /> <img alt="suitable-for-vegetarian-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/suitable-for-vegetarian-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /></span><br  /> <br  /> <strong><span title="Vegetarian">Chay - Vegetarian</span></strong><br  /> <span title="It is found on packaging containing edibles.">Nó được tìm thấy trên bao bì có chứa thức ăn của. </span><span title="It conveys that the product is suitable for vegetarians.">Nó chuyển nhượng mà các sản phẩm phù hợp cho người ăn chay.</span><br  /> <br  /> <img alt="vegetarian-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang-2" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/vegetarian-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /><br  /> <br  /> <strong><span title="Vegetarian">Chay - Vegetarian</span></strong><br  /> <span title="The letter &#039;V&#039; in the center of the circle also stands for, suitable for vegetarians to consume.">Các chữ &#039;V&#039; ở trung tâm của vòng tròn cũng là viết tắt của, thích hợp cho người ăn chay để tiêu thụ.</span><br  /> <br  /> <img alt="vegetarian-1-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/vegetarian-1.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /><br  /> <br  /> <strong><span title="Vegetarian">Chay - Vegetarian</span></strong><br  /> <span title="This symbol also conveys it is suitable for vegetarians.">Biểu tượng này cũng mang trong nó là thích hợp cho người ăn chay.</span><br  /> <br  /> <img alt="warning-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/warning-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /><br  /> <br  /> <strong><span title="Warning">Cảnh báo - Warning</span></strong><br  /> <span title="A triangle with an exclamation mark in the center represents an awareness sign.">Một tam giác với dấu chấm than ở trung tâm đại diện cho một dấu hiệu nhận biết. </span><span title="It is usually used to warn about allergies.">Nó thường được sử dụng để cảnh báo về dị ứng.</span><br  /> <br  /> <img alt="more-info-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/more-info-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /><br  /> <br  /> <strong><span title="More Information">Thêm Thông Tin - More Information</span></strong><br  /> <span title="This symbol means that more information about the product is provided in the packaging along with the product.">Biểu tượng này có nghĩa là có thêm thông tin về các sản phẩm được cung cấp trong bao bì cùng với các sản phẩm.</span><br  /> <br  /> <img alt="product-durability-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/product-durability-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /><br  /> <br  /> <strong><span title="Product Durability">Độ bền sản phẩm - Product Durability</span></strong><br  /> <span title="This type of symbol indicates the time until which the product is good for use or consumption.">Đây là loại hình biểu tượng cho biết thời gian tới khi mà các sản phẩm là tốt để sử dụng hoặc tiêu thụ.</span><br  /> <br  /> <img alt="gluten-free-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/gluten-free-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /><br  /> <br  /> <strong><span title="Gluten free">Gluten miễn phí - Gluten free</span></strong><br  /> <span title="The sign is self-explanatory.">Các dấu hiệu là tự giải thích. </span><span title="This is used on packaging of products that do not contain wheat extracts.">Điều này được sử dụng trên bao bì của sản phẩm không chứa các chất chiết xuất từ ​​lúa mì.</span></span></span></span></span><br  /> &nbsp;</div> <div dir="ltr" style="text-align: center;"> <span style="color:rgb(178, 34, 34);"><span style="font-size: 20px;"><span style="font-family: georgia,serif;"><span title="Disposal and Recycle">Xử lý và tái chế - Disposal and Recycle</span></span></span></span></div> <div dir="ltr" style="zoom:1"> <br  /> <span style="color:rgb(47, 79, 79);"><span style="font-family: georgia,serif;"><span style="font-size: 14px;"><span lang="vi"><img alt="tidy-man-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/tidy-man-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /><br  /> <br  /> <strong><span title="Tidy Man">Tidy Man - Tidy Man</span></strong><br  /> <span title="We all have seen this symbol on so many products.">Chúng ta đều đã thấy biểu tượng này trên rất nhiều sản phẩm. </span><span title="It means to dispose the item in an appropriate manner.">Có nghĩa là phải vứt bỏ các mục trong một cách thích hợp.</span><br  /> <br  /> <img alt="recycle-now-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/recycle-now-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /><br  /> <br  /> <strong><span title="Recycle Now">Bây giờ tái chế - Recycle Now</span></strong><br  /> <span title="This symbol is used to motivate people and get them in the action.">Biểu tượng này được sử dụng để thúc đẩy mọi người và làm cho họ trong hành động. </span><span title="The heart in the symbol is a mark of the feel-good nature of recycling.">Trung tâm trong các biểu tượng là một dấu hiệu của tính chất cảm giác tốt về tái chế.</span><br  /> <br  /> <img alt="ecolabel-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/ecolabel-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /><br  /> <br  /> <strong><span title="Ecolabel">Nhãn sinh thái - Ecolabel</span></strong><br  /> <span title="The European Uni-on manages the scheme which is symbolized by the &#039;Ecolabel&#039;.">Liên minh châu Âu quản lý các chương trình đó được biểu trưng bằng &#039;Ecolabel&#039;. </span><span title="This symbol is used by manufacturers of eco/environment friendly products.">Biểu tượng này được sử dụng bởi các nhà sản xuất các sản phẩm sinh thái / môi trường thân thiện. </span><span title="It is also used by companies that provide services and products that do not harm the environment.">Nó cũng được sử dụng bởi các công ty cung cấp các dịch vụ và sản phẩm mà không làm tổn hại đến môi trường. </span><span title="For example, if the product cre-ates less waste, is recyclable, reduces carbon foot-print, etc., it can apply for and use this symbol on its packaging.">Ví dụ, nếu các sản phẩm tạo ra ít chất thải, tái chế, làm giảm carbon foot-print, vv, nó có thể áp dụng cho và sử dụng biểu tượng này trên bao bì của nó.</span><br  /> <br  /> <img alt="napm-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/napm-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /><br  /> <br  /> <strong><span title="NAPM Recycled">NAPM tái chế - NAPM Recycled</span></strong><br  /> <span title="This is a certification symbol for products with paper.">Đây là một biểu tượng chứng nhận cho các sản phẩm bằng giấy. </span><span title="The paper or board used in the product is made f-rom 75% of genuine waste paper or board fiber.">Các giấy hoặc hội đồng quản trị sử dụng trong các sản phẩm được làm từ 75% giấy thải chính hãng hoặc sợi board. </span><span title="No part of the paper should contain mill-produced waste fiber.">Không có một phần của giấy nên có chứa chất xơ chất thải nhà máy sản xuất. </span><span title="The product can thereafter use this mark of the National Association of Paper Merchants (NAPM), on the packaging.">Sản phẩm này sau đó có thể sử dụng nhãn hiệu này của Hiệp hội quốc gia của Giấy Merchants (NAPM), trên bao bì.</span><br  /> <br  /> <img alt="mobius-loop-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/mobius-loop-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /><br  /> <br  /> <strong><span title="Mobius Loop">Vòng Mobius - Mobius Loop</span></strong><br  /> <span title="It is the international symbol for recycling.">Nó là biểu tượng quốc tế để tái chế. </span><span title="It is used to educate and encourage the consumer to recycle the product, rather than throw it in general rubbish.">Nó được sử dụng để giáo dục và khuyến khích người tiêu dùng để tái chế các sản phẩm, chứ không vứt nó trong rác chung.</span><br  /> <br  /> <img alt="mobius-percentage-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/mobius-percentage-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /><br  /> <br  /> <strong><span title="Mobius Loop Percentage">Mobius Vòng Tỷ - Mobius Loop Percentage</span></strong><br  /> <span title="This symbol denotes the percentage of recycled material used in that particular product.">Biểu tượng này biểu thị tỷ lệ phần trăm của các vật liệu tái chế sử dụng trong sản phẩm cụ thể.</span><br  /> <br  /> <img alt="green-dot-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvan" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/green-dot-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /><br  /> <br  /> <strong><span title="The Green Dot">Điểm xanh - The Green Dot</span></strong><br  /> <span title="It symbolizes recycling, but not always.">Nó tượng trưng cho tái chế, nhưng không phải luôn luôn. </span><span title="In most European countries, it means that the manufacturer has made a certain contribution towards recycling of the packaging.">Trong hầu hết các nước châu Âu, nó có nghĩa là các nhà sản xuất đã có những đóng góp nhất định đối với việc tái chế bao bì.<br  /> <br  /> <img alt="weee-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/weee-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /></span><br  /> <br  /> <strong><span title="WEEE Symbol">Biểu tượng WEEE - WEEE Symbol</span></strong><br  /> <span title="A wheelie-bin and a cross over it is a symbol that is found on most packaging that contains electronic products.">Một bánh xe-bin và một chéo qua nó là một biểu tượng được tìm thấy trên hầu hết các bao bì chứa sản phẩm điện tử. </span><span title="It means that these should not be disposed in general garbage.">Nó có nghĩa là những không được thải bỏ trong thùng rác chung.<br  /> <br  /> <img alt="recyclable-aluminium-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/recyclable-aluminium-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /></span><br  /> <br  /> <strong><span title="Recyclable Aluminum">Nhôm tái chế - Recyclable Aluminum</span></strong><br  /> <span title="As the name suggests, this symbol means the aluminum used in the product can be recycled.">Như tên cho thấy, biểu tượng này có nghĩa là nhôm được sử dụng trong các sản phẩm có thể được tái chế.</span><br  /> <br  /> <img alt="recyclable-steel-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/recyclable-steel-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /><br  /> <br  /> <strong><span title="Recyclable Steel">Tái chế thép - Recyclable Steel</span></strong><br  /> <span title="This symbol is found on the packaging of certain metal products.">Biểu tượng này được tìm thấy trên bao bì của sản phẩm kim loại nhất định. </span><span title="The steel used in the product is suitable for recycling.">Thép được sử dụng trong các sản phẩm phù hợp để tái chế.</span><br  /> <br  /> <img alt="dispose-glass-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/dispose-glass-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /><br  /> <br  /> <strong><span title="Dispose/Recycle Glass">Vứt bỏ / Kính tái chế - Dispose/Recycle Glass</span></strong><br  /> <span title="This is used for glass products like bottles.">Điều này được sử dụng cho các sản phẩm thủy tinh như chai. </span><span title="It advises consumers to dispose glass products in a bottle bank or glass curbside collection.">Nó khuyên người tiêu dùng để xử lý các sản phẩm thủy tinh trong một ngân hàng hoặc chai thủy tinh bộ sưu tập bên lề đường.</span></span></span></span></span><br  /> &nbsp;</div> <div dir="ltr" style="text-align: center;"> <span style="color:rgb(178, 34, 34);"><span style="font-size: 16px;"><span style="font-family: georgia,serif;"><span title="Plastic Products"><span style="font-size: 20px;">Sản phẩm nhựa - Plastic Products</span></span></span></span></span><br  /> &nbsp;</div> <div dir="ltr" style="zoom:1"> <br  /> <span style="color:rgb(47, 79, 79);"><span style="font-family: georgia,serif;"><span style="font-size: 14px;"><span lang="vi"><img alt="pet-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/pet-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /><br  /> <br  /> <strong><span title="PETE / PET (Polyethylene Terephthalate)">PETE / PET (polyethylene terephthalate)</span></strong><br  /> <span title="Partially recyclable and picked up at most curbside recycling programs.">Một phần có thể tái chế và đón tại hầu hết các chương trình tái chế tại lề đường.</span><br  /> <br  /> <img alt="hdpe-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/hdpe-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /><br  /> <br  /> <strong><span title="HDPE (High Density Polyethylene)">HDPE (Density Polyethylene cao)</span></strong><br  /> <span title="This plastic is comparatively safe and is recyclable at curbside programs.">Nhựa này là tương đối an toàn và có thể tái chế tại các chương trình bên lề đường.</span><br  /> <br  /> <img alt="pvc-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/pvc-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /><br  /> <br  /> <strong><span title="PVC (Polyvinyl Chloride )">PVC (Polyvinyl Chloride)</span></strong><br  /> <span title="This type of plastic is used for bottles and containers.">Đây là loại nhựa được sử dụng cho chai và container. </span><span title="It may not be accepted at all curbside programs, however, some plastic lumber makers may accept it.">Nó có thể không được chấp nhận ở tất cả các chương trình bên lề đường, tuy nhiên, một số nhà sản xuất gỗ nhựa có thể chấp nhận nó.<br  /> <br  /> <img alt="ldpe-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/ldpe-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /></span><br  /> <br  /> <strong><span title="LDPE (Low Density Polyethylene)">LDPE (Low Density Polyethylene)</span></strong><br  /> <span title="It refers to soft and flexible plastic, usually found in squeezable bottles, bags, and similar.">Nó đề cập đến mềm mại và linh hoạt nhựa, thường được tìm thấy trong các chai có thể ép, túi xách, và tương tự. </span><span title="These products can be recycled at some curbside programs.">Những sản phẩm này có thể được tái chế tại một số chương trình bên lề đường.<br  /> <br  /> <img alt="pp-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/pp-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /></span><br  /> <br  /> <strong><span title="PP (Polypropylene)">PP (Polypropylene)</span></strong><br  /> <span title="This is usually found on products like containers, bottles, caps, and straws.">Điều này thường được tìm thấy trên các sản phẩm như bao bì, chai lọ, mũ, và ống hút. </span><span title="Its recycling value is growing, and most recycling programs accept these products.">Giá trị tái chế của nó đang gia tăng, và hầu hết các chương trình tái chế chấp nhận các sản phẩm này.<br  /> <br  /> <img alt="ps-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/ps-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /></span><br  /> <br  /> <strong><span title="PS (Polystyrene)">PS (Polystyrene)</span></strong><br  /> <span title="Packaging of plastics like disposable cups, plates, and Styrofoam, generally have this label.">Bao bì nhựa như cốc dùng một lần, đĩa, và xốp, thường có nhãn này. </span><span title="This type of plastic is comparatively hard to recycle.">Đây là loại nhựa là tương đối khó tái chế.<br  /> <br  /> <img alt="other-plastics-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang" src="https://www.hoasenvang.com.vn/uploads/news/2015_04/other-plastics-bieu-tuong-ky-hieu-hoasenvang.jpg" style="width: 150px; height: 150px;" /></span><br  /> <br  /> <strong><span title="All Others">Tất cả loại khác</span></strong><br  /> <span title="This symbol is used on packaging of those products that do not fall in the above categories of plastic.">Biểu tượng này được sử dụng trên bao bì của những sản phẩm không nằm trong các loại trên nhựa. </span><span title="Recycling of these products is difficult, again for obvious reasons, as the exact category of plastic is not clear for the curbside programs to recycle them.">Tái chế các sản phẩm này là rất khó, một lần nữa vì những lý do hiển nhiên, như các thể loại chính xác của nhựa là không rõ ràng đối với các chương trình bên lề đường để tái chế chúng.</span><br  /> <br  /> <span title="The above is a generalized list of the meaning of symbols found on packaging material.">Trên đây là một danh sách tổng quát về ý nghĩa của các biểu tượng được tìm thấy trên vật liệu đóng gói. </span><span title="There may be more symbols that are customized for certain products."><a href="http://hoasenvang.com.vn/">Thiết bị đo lường Hoa sen vàng</a> giới thiệu trong phần bài này - Có thể có các ký hiệu khác được tùy biến cho các sản phẩm nhất định. </span><span title="These should help you interpret and understand what each packaging symbol stands for, and also choose products wisely.">Những sẽ giúp bạn giải thích và hiểu những gì mỗi ký hiệu viết tắt của bao bì, và cũng có thể chọn các sản phẩm một cách khôn ngoan.</span></span></span></span></span></div></div><br  />
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				Hoa sen vàng
			</p>
						<p>
				<strong>Nguồn tin:</strong>
				World packaging symbols
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://hoasenvang.com.vn/news/savefile/kien-thuc-can-va-do-luong/Bieu-tuong-bao-bi-co-y-nghia-gi-238.html" title="Biểu tượng bao bì có ý nghĩa gì?">https://hoasenvang.com.vn/news/savefile/kien-thuc-can-va-do-luong/Bieu-tuong-bao-bi-co-y-nghia-gi-238.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Cân điện tử Hoa Sen Vàng
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:hsv@hoasenvang.com.vn">hsv@hoasenvang.com.vn</a>
		</div>
	</div>
</div>
<div id="timeoutsess" class="chromeframe">Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://www.hoasenvang.com.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây </div><div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div><div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<!-- GET START ALL FUNCTION RIGHT HERE --><!-- Start Alexa Certify Javascript -->
<noscript><img src="https://d5nxst8fruw4z.cloudfront.net/atrk.gif?account=rOREm1akKd60T3" style="display:none" height="1" width="1" alt="hoasenvang.com.vn" /></noscript><!-- start Google Tag Manager 1/2-header --><!-- Google Tag Manager Cookei -->

<!-- end Google Tag Manager 1/2-header --><!-- start Google Tag Manager 2/2-footer --><noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-TJVJTR" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript><!-- end Google Tag Manager 2/2-footer --><!-- Start Google Adsword - footer --><!-- Google ADS tag (gtag.js) -->

<!-- End Google Adsword - footer --><!-- 1/2 banner ID sticky for images - them tinh nang Treo cho side và 2-js tai thu muc All -->

<!-- BEGIN protect copy Script -->
<!-- END Script --><!-- 2/2 banner ID sticky for images - them tinh nang Treo cho side và 2-js tai thu muc All -->
<!-- Live Support Sales support by Golden Lotus MEC @hoasenvang.com.vn -->
<!-- ::End:: live chat --><!-- Cookies for hoasenvang site -->
<!-- sectigo here --><!-- DO NOT COMPRESS THIS TAG - FAMOUS LOGO website --><!-- Setigo Seals / Comodo Trust Sites Seal / Promote your secure site to help customers feel safe and confident in using your secure online services. --><script type="text/javascript"> //<![CDATA[var tlJsHost = ((window.location.protocol == "https:") ? "https://secure.trust-provider.com/" : "http://www.trustlogo.com/");document.write(unescape("%3Cscript src='" + tlJsHost + "trustlogo/javascript/trustlogo.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));//]]></script><script language="JavaScript" type="text/javascript"> TrustLogo("https://hoasenvang.com.vn/themes/default/images/banners/sectigo_trust_seal_md_2x.png", "SECDV", "none"); </script><!-- Setigo Seals / Comodo Trust Sites Seal / end script --><!-- Trustedsite / Trustmarks / McAfee SECURE for hoasenvang.com.vn Site --><script type="text/javascript" src="https://cdn.ywxi.net/js/1.js" async></script><!-- Trustsite ends script --><!-- THE END ALL FUNCTION RIGHT HERE --></script><!-- Schema(site-wide) toan site ngoai tru homepage --><!-- ✅ Schema.org: Organization + website (site-wide) -->
<!-- ✅ Schema.org: WebSite -->
<script src="https://www.hoasenvang.com.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LfQ78MaAAAAANJ2FOeMBizuKdm8W0RsRMnoW2tg",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://www.hoasenvang.com.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://www.hoasenvang.com.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://www.hoasenvang.com.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://www.hoasenvang.com.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/js/main.js"></script>
<script src="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/js/custom.js"></script>
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-PE86N27CCM"></script>
<script>window.dataLayer=window.dataLayer||[];function gtag(){dataLayer.push(arguments)}gtag('js',new Date);gtag('config','G-PE86N27CCM');</script>
<script type="application/ld+json">{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hoasenvang.com.vn\/#WebSite","url":"https:\/\/hoasenvang.com.vn\/","name":"C\u00e2n \u0111i\u1ec7n t\u1eed Hoa Sen V\u00e0ng","alternateName":"Cty C\u00e2n \u0111i\u1ec7n t\u1eed hoa sen v\u00e0ng","description":"C\u00e2n \u0111i\u1ec7n t\u1eed Hoa Sen V\u00e0ng \u2013 gi\u1ea3i ph\u00e1p c\u00e2n c\u00f4ng nghi\u1ec7p ch\u00ednh x\u00e1c, b\u1ec1n b\u1ec9 v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n b\u1ec1n v\u1eefng. Chuy\u00ean cung c\u1ea5p c\u00e2n \u0111i\u1ec7n t\u1eed c\u00f4ng nghi\u1ec7p nh\u01b0 c\u00e2n b\u00e0n, c\u00e2n treo, c\u00e2n xe t\u1ea3i c\u00f9ng v\u1edbi c\u1ea3m bi\u1ebfn t\u1ea3i (load cell) v\u00e0 \u0111\u1ea7u c\u00e2n \u0111i\u1ec7n t\u1eed. ","identifier":"0310911570","inLanguage":"vi-VN","license":"https:\/\/hoasenvang.com.vn\/page\/Hanh-chinh-va-phap-ly.html","version":"CMS Ver 4.5.5","datePublished":"2011-06-11T10:00:47","dateModified":"2017-11-10T10:22:25","image":"https:\/\/hoasenvang.com.vn\/uploads\/banners\/website-hoa-sen-vang.jpg","thumbnailUrl":"https:\/\/hoasenvang.com.vn\/uploads\/banners\/website-hoa-sen-vang-thumbnail.jpg","publisher":{"@type":"Organization","name":"C\u00f4ng ty TNHH Thi\u1ebft B\u1ecb \u0110o L\u01b0\u1eddng Hoa Sen V\u00e0ng","description":"C\u00f4ng ty cung \u1ee9ng gi\u1ea3i ph\u00e1p C\u00e2n \u0111i\u1ec7n t\u1eed Hoa Sen V\u00e0ng ti\u1ebft ki\u1ec7m chi ph\u00ed s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0 kinh doanh hi\u1ec7u qu\u1ea3","sameAs":"https:\/\/hsvc.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/hoasenvang.com.vn\/#companylogo","url":"https:\/\/hoasenvang.com.vn\/uploads\/logo-hoasenvang.png","width":"115","height":"80","caption":"Logo c\u00f4ng ty hoa sen v\u00e0ng"},"legalName":"Hoa Sen V\u00e0ng","identifier":"http:\/\/www.online.gov.vn\/CustomWebsiteDisplay.aspx?DocId=7114","member":{"@type":"Organization"}},"potentialAction":{"@type":"SearchAction","url":"https:\/\/hoasenvang.com.vn\/","target":"https:\/\/hoasenvang.com.vn\/seek\/?q=","query-input":"required name=search_term_string"},"author":{"@type":"Person","name":"Duong thanh phuc","email":"hsv@hoasenvang.vn","sameAs":"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hoasenvang\/"}}</script>
<script src="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/js/bootstrap.min.js"></script>
<script type="text/javascript"> _atrk_opts = { atrk_acct: "rOREm1akKd60T3", domain: "hoasenvang.com.vn", dynamic: true }; (function() { var as = document.createElement('script'); as.type = 'text/javascript'; as.async = true; as.src = "https://d31qbv1cthcecs.cloudfront.net/atrk.js"; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(as, s); })(); </script>
<script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag() { dataLayer.push(arguments); } gtag('consent', 'default', { 'ad_user_data': 'denied', 'ad_personalization': 'denied', 'ad_storage': 'denied', 'analytics_storage': 'denied', 'wait_for_update': 500, }); dataLayer.push({ 'gtm.start': new Date().getTime(), 'event': 'gtm.js' }); </script>
<script> (function(w, d, s, l, i) { w[l] = w[l] || []; w[l].push({ 'gtm.start': new Date().getTime(), event: 'gtm.js' }); var f = d.getElementsByTagName(s)[0], j = d.createElement(s), dl = l != 'dataLayer' ? '&l=' + l : ''; j.async = true; j.src = 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=' + i + dl; f.parentNode.insertBefore(j, f); })(window, document, 'script', 'dataLayer', 'GTM-TJVJTR'); </script>
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=AW-1002667443"></script>
<script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag() { dataLayer.push(arguments); } gtag('js', new Date()); gtag('config', 'AW-1002667443'); </script>
<script type="text/javascript" src="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/js/all/ResizeSensor.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/js/all/theia-sticky-sidebar.min.js"></script>
<script type="text/javascript"> /*<![CDATA[*/ function protectContent() { var body_element = document.getElementsByTagName('body')[0]; var selection; selection = window.getSelection(); var pagelink = " <br /><br /> Read more at: <a href='" + document.location.href + "'>" + document.location.href + "</a><br />"; var copytext = selection + pagelink; var newdiv = document.createElement('div'); newdiv.style.position = 'absolute'; newdiv.style.left = '-99999px'; body_element.appendChild(newdiv); newdiv.innerHTML = copytext; selection.selectAllChildren(newdiv); window.setTimeout(function() { body_element.removeChild(newdiv); }, 0); } document.oncopy = protectContent; /*]]>*/ </script>
<script type="text/javascript"> $(document).ready(function() { $('.rightSidebar').theiaStickySidebar({ additionalMarginTop: 10 }); }); </script>
<script type="text/javascript"> var LHCChatOptions = {}; LHCChatOptions.opt = { widget_height: 390, widget_width: 300, popup_height: 520, popup_width: 500, domain: 'hoasenvang.com.vn' }; (function() { var po = document.createElement('script'); po.type = 'text/javascript'; po.async = true; var referrer = (document.referrer) ? encodeURIComponent(document.referrer.substr(document.referrer.indexOf('://') + 1)) : ''; var location = (document.location) ? encodeURIComponent(window.location.href.substring(window.location.protocol.length)) : ''; po.src = '//chat.hoasenvang.com.vn/index.php/vnm/chat/getstatus/(click)/internal/(position)/middle_left/(ma)/br/(top)/550/(units)/pixels/(leaveamessage)/true/(identifier)/master?r=' + referrer + '&l=' + location; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(po, s); })(); </script>
<script type="text/javascript" id="cookieinfo" src="https://www.hoasenvang.com.vn/themes/default/js/cookiesinfor.min.js" data-bg="#645862" data-fg="#FFFFFF" data-link="#F1D600" data-cookie="hoasenvang" data-close-text="Đồng ý"></script>
<script type="application/ld+json">{ "@context": "https://schema.org", "@type": "Organization", "@id": "https://hoasenvang.com.vn/#organization", "name": "Cân điện tử Hoa Sen Vàng", "legalName": "Công Ty TNHH Thiết Bị Đo Lường Hoa Sen Vàng", "url": "https://hoasenvang.com.vn", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://hoasenvang.com.vn/uploads/logo-hoasenvang.png", "width": 300, "height": 200 }, "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://hoasenvang.com.vn/uploads/banner-hoasenvang.jpg", "width": 1200, "height": 628 }, "description": "Cân điện tử Hoa Sen Vàng chuyên cung cấp cân công nghiệp, cân siêu thị, cân treo, loadcell, thiết bị đo lường và dịch vụ sửa chữa cân điện tử trên toàn quốc.", "telephone": "+842835117799", "email": "hsv@hoasenvang.com.vn", "address": { "@type": "PostalAddress", "streetAddress": "62/11 Đinh Bộ Lĩnh", "postalCode": "72350", "addressLocality": "Bình Thạnh", "addressRegion": "Hồ Chí Minh", "addressCountry": "VN" }, "geo": { "@type": "GeoCoordinates", "latitude": "10.807887", "longitude": "106.710082" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/hoasenvang", "https://twitter.com/canthegioi", "https://www.linkedin.com/in/hoasenvang/", "https://www.youtube.com/user/hoasenvangScale" ], "foundingDate": "2011-06-10", "vatID":"0310911570", "founder": { "@type": "Person", "name": "Truong Thi Diem Hong" }} </script>
<script type="application/ld+json">{ "@context": "https://schema.org", "@type": "WebSite", "@id": "https://hoasenvang.com.vn/#website", "url": "https://hoasenvang.com.vn/", "name": "Cân điện tử Hoa Sen Vàng", "alternateName": "CTY TNHH Thiết Bị Đo Lường Hoa Sen Vàng", "description": "Cân điện tử Hoa Sen Vàng – giải pháp cân công nghiệp chính xác, bền bỉ. Chuyên cung cấp cân bàn, cân treo, cân xe tải, cảm biến tải (load cell) và đầu cân điện tử.", "inLanguage": "vi-VN", "publisher": { "@id": "https://hoasenvang.com.vn/#organization" }, "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "https://hoasenvang.com.vn/seek/?q=", "query-input": "required name=search_term_string" }} </script>
</body></html>